Loading…

Hosea: A New Translation with Introduction and Commentary is unavailable, but you can change that!

Hosea is the result of a collaboration by world-renowned scholars Francis I. Andersen and David Noel Freedman. This new translation and commentary is based on one of the oldest of prophetic writings. The translation is unique insofar as the literary integrity of the text is scrupulously adhered to. For both scholars and general readers, the commentary notes contain cultural and linguistic...

by her participation in a pagan rite” (1974:15). Such an act, once performed, could never be undone. Both these points are contradicted by Hosea 2. First, the way is open to reconciliation if the wife will desist from her adulteries; secondly, the remedial measures taken by the husband only drive her to be more blatant and defiant. Hence her promiscuity is not simply in the past. the land. See Lev 19:29. This comprehensive word, with sacred associations, covers everybody—kings, priests, people. Also,
Page 169